좀 크게 말해주세요.

좀 작게 말해주세요.
Can you speak a little softer?

소리가 잘 안들리는데 마이크 폰에 가까이 말씀해주세요.
I can’t hear you, can you please speak a little bit closer to the microphone.

소리가 너무 큰데, 마이크 폰에서 조금 떨어져서 말씀해주세요.
Can you place the microphone a little bit away from your mouth? It’s a bit loud to me.

잠깐만 기다려 주세요. 누가 전화를 하네요.
I’m sorry, someone is calling me, would you hold on, please?

됐어요. 고마워요. 수업계속해요.
I’m back. Thank you for waiting. We can continue.

몸이 안좋아서 오늘은 공부를 못하겠네요.
I don’t think we can have a class today. I don’t feel well.

지금 급한 회의가 있어 수업을 못 합니다.
I have a very important meeting today. I don’t think we can have a class today.

오늘 바빠서 공부를 못하겠습니다.
I’m sorry but I don’t think we can have a class today. I have such a busy schedule today.

지금 밖이라 전화를 받을수가 없어요.
I’m very sorry but I can’t talk to you right now. I’m outside the office.

잡음이 조금 있네요. (지직거려요)
There is some static on the line.

소리가 울려서 알아듣기 어렵습니다.
I can’t understand you. Your voice is echoing.

수업에는 문제가 없습니다.
We can still have a class today.

전화 상태가 왜 이렇죠? (인터넷 연결 상태가 왜 이렇죠?)
-What’s the matter with the connection ?
-What’s wrong with the connection?

전화 연결 상태가 좋지 않네요.(인터넷 연결 상태가 좋지 않네요.)
This line is not clear.

이제 좀 더 잘 들리나요?
Can you hear me any better now?

전화연결상태가 좋지 않네요. 다시 전화해 주시겠어요?
-Connection is not good. Would you call me back? 

-I can’t hear you well. Could you call me back?